Translation Service English -- Chinese (traditional/simplified)
Hello, my name is Jacqueline Sun. I am a bilingual Chinese, a serious and fully qualified translator/interpreter from English to Chinese (traditional, simplified) and vise versa. Beijing based. I offer high standard translation service with my enthusiasm toward language works in the following terms:

1. Interpretation / Business assistant interpretation service in Beijing and other cities in China.

I am a professional consecutive interpreter based in Beijing. I speak perfect English, basic French, also have knowledge of sign language. I am 25 years old, both professional and presentable in official conferences, seminars, commercial negotiations, exhibitions, trade shows, social meetings or just help you to get things down. I can help you make arrangements before you arrival, such as hotel reservations, beforehand contacts, researches within the given fields and make your stay trouble free and as enjoyable and comfortable as possible.

For most of the cases Business assistant interpretation is a more responsible job. I spoke for my client as part of the team yet interpret the MIND or IDEA rather than a merely language interpretation. As a Chinese who grown up in this wonderful as well as mysterious land I know well about the culture background and how does people do things here. I will use my absolutely LOCAL language to help you get the deal as a professional.

Payment by cash or other methods upon discussion. US dollar, EUR, RMB or other major currencies were acceptable. Final rate negotiable according to the actual situation.

2. Document translation.

I offer document translation for various kinds. Official documents, resumes, articles, ficitions, news letters, etc. My wide experience included finance, logistic, Hr management, accounting, commerce, literature, tourism, mechanism, automobile & medical equipment and so on. Free sample translation upon request.

Payment and Rate
0.04 USD per English word. Payment by PayPal. Min.Charge: 5 USD
Detail upon discuss.

An advance payment should be paid before start. The mount of advance payment is according to the actual situation of the document. Such as how many word the document contended in total or how soon it need to be down. Normal range would be 30%~50% of the entire payment.

3. Helps on Communication with your clients or business partner in China.

I can help you communicate with your clients, business partners, or any connection or potential connection in China. I can help make every message sent clearly understood by another party in order to make sure the future business will perform in the right track,
For example, I can help with translating emails and wrote replies according to you specific requirements, make phone calls, make arrangements, negotiate with people in China on be half of you, etc.

Payment by PayPal. Service rate is negotiable depending on the actual situations.

4. Transcription.

I can help with Video/tape transcription. The written form could be either source language or translate it into another one. File format could be mp3, wma, mpge, DVD, CD, tape, etc.You may send /transmit the file to me through snail mail, email, MSN, or any way you preferred.

Payment and Rate
0.04 USD per English word. Min. Charge: 5 USD. Payment by PayPal.
Detail upon discuss.

5. Other language related service. Proof reading, Phone interpretations, mandarin studying assistance, etc.

Please contact me if you need my help

My contact:

Jackie Translation
Beijing (China)
Phone: +86 1342 6475 879 (Jackie)
Email: Jackie_noire@126.com / Jackie.translation@gmail.com

Thank you for your time

Sincerely,

Jackie

Phone : +86 1342 6475 87